Complétant
sa gamme professionnelle BTR, Les Laboratoires HORMETA
présentent un soin de haute technologie spécialement
destiné au contour des yeux.
|
L'Esthéticienne
proposera ce soin particulier:
- A)
Lors d'un soin du visage en appliquant le masque
adapté au type de peau de sa
cliente
- sur
les autres parties du visage, cou et
décolleté.
-
- B)
Comme soin spécifique antirides en abonnement (5
ou 10 traitements),
- car
les bienfaits de ce traitement seront encore plus
spectaculaires
- et
de longue durée en cas d'applications bi ou
tri-hebdomadaires.
|
Haut
de la page
Mode
d'emploi:
|


|
-
- Démaquiller
les yeux avec l'Emulsion
démaquillante pour les
yeux
HORMETA.
-
- Cleanse
the eye area using the Gentle Cleansing Milk for the
eyes.
-
-
-
-
-
-
-
- Démaquiller
et tonifier le visage avec le Lait
démaquillant
douceur
HORMETA et l'Eau
faciale tonique aux
plantes
HORMETA adaptés au type de peau de la
cliente.
-
- Cleanse
and tone the facial area using Hormeta products specific
to the clients skin type.
|
|

|
- Préparer
la zone du contour des yeux en tonifiant avec le
Tonique
Bio-Stimulant BTR pour peaux
sensibles
HORMETA puis sécher.
To
prepare the eye area tone with the Hormeta Bio-Stimulating
Catalyst Tonic for sensitive skin and dry it.
|
|



|
- Appliquer
la Crème
contour yeux No 7
HORMETA puis effectuer un massage avec des pressions de
drainages lymphatiques, des tapotements et des lissages
pendant 10 min.
Apply
the Hormeta No7 Eye cream and using lymphatic drainage
pressure point and lifting movements, massage for 10 min.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Bien
retirer l'excédant de crème avec le
Tonique
Bio-Stimulant Peaux
sensibles.
Thoroughly
remove any excess cream using the Bio-Stimulating Tonic for
sensitive skin.
|
|



|
- Placer
deux demi rondelles de coton imbibées
d'eau
faciale tonique aux
plantes
HORMETA sur les paupières.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Appliquer
le Masque
contour des Yeux au Collagène
HORMETA
puis l'imbiber avec un pinceau du mélange suivant:
5 ml de Facteur
Spécial contour
Yeux
dilué avec 10 ml de Tonique
Bio-Stimulant Peaux
sensibles
HORMETA.
-
- Apply
the Hormeta Collagen Eye Mask and wet it using a brush
with this mixture:
- 5
ml Hormeta Specific Eye concentrated Factor diluted with
10 ml Hormeta Bio- Stimulating Catalyst Tonic
-
|
|


|
- Étirer
toujours le masque en l'imbibant vers
l'extérieur.
-
- Éviter
de faire couler du mélange dans les
yeux.
-
- Laisser
poser 15 min en réimprégnant 2 fois avec la
solution restante
- Étirer
toujours le masque en l'imbibant vers
l'extérieur.
-
- Let
the mask sit for 15 min and wet again twice. - Always
avoid putting the mixture in the eyes.
-
-
On
peut alors appliquer un autre type de masque
sur le reste du visage en fonction du type de
peau.
|
|

|
Retirer
le masque, éponger puis appliquer du Gel
contour des Yeux
HORMETA.
|
|
|
Haut
de la page
|
- Ingrédients
Actifs du Facteur spécial
- "Contour
des yeux BTR Bio Technical Repair HORMETA":
-
- 20% de
ß-lactoglobuline
et peptides
de soja:
- Effets
tenseur et hydratant à base de 1.4% de
ß-lactoglobuline et peptides de soja.
- Une
utilisation répétée donne au visage un
éclat nouveau. Sa richesse en principes actifs
atténue les rides du visage en effaçant les rides
d'expression.
- 20% de
Distillât de Camomille:
(Extrait de la fleur de camomille)
- 20%
Distillât
d'Arnica
:
- 4% de
Solution
d'Extrait de levure
(Drieline®):
- 0.3%
MPC
(MILK PEPTIDE COMPLEX)
-
- Reférences
HORMETA:
- Masque
coll Yeux: 13355
- Coffret
10 soins BTR Yeux 175550
-
Haut
de la page